Every product description answers two different questions, and shop owners tend to worry about the wrong one.

The first question is what is this object? Material, size, weight, finish, origin. That is a factual question, and it can be answered with a measurement, a photograph or a document.

The second is what will it do for the person who buys it? That is a claim, and claims carry a weight that facts do not.

Most of the trouble in this category comes from blurring the two — writing the second question in the language of the first, so that an outcome gets stated as though it were a property of the stone.

For the first question, how to describe material and treatment accurately, see stone material disclosure. This article is about the second.

What the rules actually require

Two regulators matter most to sellers in the markets most of our customers sell into.

In Australia, the ACCC's guidance is unusually blunt. Claims must be "true, accurate and based on reasonable grounds", and "a business must be able to prove any claim they advertise." The ACCC can require a business to back up a claim it has made, and it can investigate when one is not backed up.

One sentence from that guidance deserves reading twice: "It makes no difference whether a business intends to mislead or not." Good faith is not a defence. Neither is repeating something a supplier told you.

The same guidance sets out where the rules apply, and the list is wider than most people expect — advertising, product packaging, a quotation, information given by staff whether verbally or in writing, social media, testimonials, and websites, "or any other platform." A sentence in a marketplace listing and a sentence said across the counter are held to the same standard.

In the United States, the FTC requires advertising to be truthful and non-deceptive, and expects an advertiser to have a reasonable basis for a claim before it is published rather than after. Where a claim touches on health, the bar rises again — the FTC looks for competent and reliable scientific evidence, which is a standard most small sellers have no way to meet.

The consequences are not theoretical. In June 2022 the Federal Court ordered Samsung Electronics Australia to pay $14 million in penalties over water-resistance claims in nine advertisements. The phones did resist water in ordinary use. The claims reached further than the evidence did. That is the pattern in nearly every case of this kind: not a fake product, but a real product described more confidently than the facts supported.

Three things that surprise most sellers

1. Intent is irrelevant. There is no version of "we did not mean it that way" that settles a misleading claim. Regulators assess the impression the wording creates, not the impression the writer intended. This cuts both ways — it also means an honest shop can be caught out by a sentence it copied without reading closely.

2. Silence can be misleading. The ACCC is explicit that failing to disclose something important can itself mislead, particularly where partial information has already been given. This is where claims and disclosure meet. If you describe a piece's colour and finish but leave out that the surface has been treated, the omission can mislead even though every individual word was true. Partial truth is its own category of problem.

3. Vague praise is tolerated; specific promises are not. The ACCC calls this "puffery" — wildly exaggerated, vague statements that no reasonable person would take literally. A restaurant claiming "the best steaks on earth" is not treated as misleading. But the moment a statement becomes specific and checkable, it has to be substantiated.

That third point is the most useful thing on this page, because it inverts the instinct most copywriters have. The safer direction is more concrete about the object, not grander about the outcome.

The four kinds of claim, ranked by risk

Kind of claimWhat it coversRiskWhat you need
Material and originWhat the stone is, where it was carved, how it was finishedLow, if accurateInvoices, photographs, records
BenefitWhat the object will do for the buyerHighestEvidence that usually does not exist
ComparativeBetter than, real rather than imitation, premium gradeModerateA documented basis for the comparison
Scarcity and authenticityRare, one of a kind, hand-carved, collectibleModerateA definition you can defend

The ranking is not about how the claim sounds. It is about how easy the claim is to test. A regulator, a platform reviewer or an unhappy customer can test the top row with a photograph and a pair of scales. The second row cannot be tested at all, which is precisely why it is the dangerous one.

Where the risky wording actually comes from

This is the part that matters most for a shop buying imported stock, and the part nobody warns you about.

The claim usually arrives with the goods. Imported stone listings — especially those written for a wholesale audience — frequently describe effects rather than materials. That wording is supplied by the manufacturer or a trading company, it is often translated, and it is often written to appeal to buyers in a different regulatory environment from the one the retailer sells in.

When a shop pastes that text into its own listing, the claim becomes the shop's claim. The retailer is the one advertising. The retailer is the one who has to be able to prove it. "The supplier wrote it" is not a defence — it is a description of how the problem started.

The practical implication is uncomfortable but simple: read every sentence you inherit as though you had written it yourself. Some of it will not survive that reading.

There is a second, subtler version of the same problem. A translated description can mislead without containing a claim at all — a treatment described with the wrong English term, a material named by a trade name that implies something the facts do not support, a "natural" doing more work than the evidence allows. That is a disclosure failure rather than a claims failure, and it is covered in spotting resin and treated stone.

Six words that commit you to something

These words appear in almost every stone listing, and each one quietly promises the reader something specific. None of them are banned. All of them are testable.

  • Natural. Commits you to the material being stone rather than resin, reconstituted material or a cast. Testable by inspection, and by a laboratory if it comes to that.
  • Genuine or authentic. Commits you to the material named actually being that material, not a lookalike sold under a trade name.
  • Hand-carved. Commits you to a human having carved it. Machine-carved and hand-finished is a different product, and the difference is visible under a lens.
  • Rare. Commits you to a definition of rare. Rare compared to what? Without an answer, the word is unsupported — and if you cannot answer it, a regulator can ask.
  • One of a kind. Commits you to there being no identical piece in the same production run. Easy to defend with natural stone, easy to disprove with a photograph of its twin.
  • Investment grade or collectible. Commits you to a market in which the piece holds or gains value. This is the most exposed phrase on the list, because it is a statement about a future you do not control.

The pattern is consistent: the words are safe to use when what they promise is something you can point at, and risky when what they promise is an outcome.

A two-minute check before you publish

Apply these six questions to any description, new or inherited, before it goes live.

  1. Can I prove it? With a document, a photograph or a measurement. If the only support is that someone told you, it is not substantiation.
  2. Does it describe the object, or promise an outcome? Object descriptions are answerable. Outcome promises are the ones that need evidence.
  3. Did I write it, or copy it? Copied text has not been checked against your records or your market's rules.
  4. What important detail is left out? If a reasonable buyer would want to know it, and you know it, consider whether leaving it out changes the impression.
  5. Is a comparison implied? "Genuine", "real" and "better" all invite a comparison with something else. Make sure it is one you can support.
  6. Would it still be accurate on the invoice? A description that would look wrong on a commercial document has usually drifted away from fact.

If a sentence fails one of these, the fix is almost never to soften it until it means nothing. It is to replace it with something true and specific. See inspecting a stone carving order for how the same discipline works on the receiving end.

What to write instead

Specific, observable description sells natural stone better than a promise does, because someone buying a carved piece is buying an object, not an outcome. Below, the same carving described twice.

Weak: "A calming piece that brings positive feelings to any room. Hand-carved with love."

Better: "Carved from a single block of labradorite. 148 mm tall, 1326 g. Hand polished to a satin finish. The colour play shifts from blue to gold as you move around the piece. Carved in Donghai, Jiangsu."

The second version is longer, duller to write, and far more persuasive to anyone who actually buys stone — because every sentence in it is something the buyer can check when the piece arrives. It is also the version that survives a complaint, a marketplace review and a customs question.

Three habits that help:

  • State provenance as a fact, not a promise. "Carved in Donghai" is verifiable. "Rare" is a claim that needs a definition before it means anything at all.
  • Describe what the buyer will see. Colour, translucency, weight in the hand, how the finish catches light. This is concrete language, and it does the work that adjectives cannot.
  • Put measurements in. Dimensions and weight are the least arguable content in any listing, and they are exactly what a buyer comparing two similar pieces is looking for.

If you are buying rather than selling

The same standard works in your favour when you are the one being sold to. When a supplier's copy makes promises about what a stone will do, that tells you something useful about how carefully the rest of their material was written — and about what you would be republishing under your own name. How to read a crystal skull wholesale quote covers the commercial side of that conversation, and selling crystal skulls online covers the platform rules that sit on top of the legal ones.

How we handle this

Our own product copy is deliberately factual: material, dimensions, weight, finish, origin. We do not describe what a piece will do for the person who owns it, and we do not reuse imported marketing text.

That is partly a compliance decision and partly a practical one. A retailer cannot inherit a claim from a supplier who never makes one. We would rather state that plainly than have a customer find out the hard way, after a platform has already removed a listing.

If you are rewriting copy you inherited from elsewhere and want to check what the original material actually is, send us the details — we will tell you what the piece is, and we will not tell you what it does.

The short version

  • Two questions: what it is, and what it does. Only the first is free to answer.
  • Claims must be provable before they are published, and intent does not matter.
  • Leaving something important out can mislead as much as saying something false.
  • Vague exaggeration is tolerated; specific promises are not — so get concrete about the object.
  • Assume any wording that arrived with the goods is now yours to defend.